何日何時から何枚？

弘前劇場「アグリカルチャー」公演と折込日時延期のお知らせ

■折込日時：11月14日13時までにシアターＺＯＯにお持ちください。
※折込作業は劇団スタッフが行います。
※チラシをお持ちいただく際は、
　必ずシアターZOO（011-551-0909）までご連絡ください。
　事務所を不在にしている場合がございます。

■部数：300部

■公演延期について
来る１１月６日（金）〜８日（日）に予定されていた、
弘前劇場公演２００９『アグリカルチャー』札幌公演は、
出演者がインフルエンザ（新型の可能性が非常に高い）に罹患したこと、
また、違う出演者が感染している可能性を否定できない事から、
皆様への感染を防ぐため、
上記日程より一週間延期させて頂くことになりました。

公演を楽しみにしてくださっていたお客様や
サポートしてくださっている方々に、
多大な御迷惑をおかけ致しますことを心よりお詫びいたします。
感染の拡大を防ぐ為にもご理解頂けますようお願い申し上げます。


【変更後の公演スケジュール】
１１月１４日（土）１９：３０
１１月１５日（日）１４：００／１９：３０
１１月１６日（月）１９：３０


※なお、
チケットを既に購入されているお客様につきましては、
観劇日の振り替え、もしくは払い戻しをさせて頂きます。
詳しくは、、、
０１７-７７６-４１０２（弘前劇場）までお問い合わせ下さい。

折込希望の団体様は、
お電話かメールにて時間をご予約の上、
コンカリーニョへお越し下さい。

トリビュート！千年王國！！

★前半分

intro「星空発電所」
プラズマニア「COLORS」
公演日時：11/5（木）〜8（日）
会場：生活支援型文化施設コンカリーニョ

■折込受付日時：11/1（日）〜4（水）11：00〜20：00
　※3日は15時まで。
■部数：intro、プラズマニア各300部


★後半分

劇団千年王國「贋作者」
公演日時：11月12日（木）〜23日（月祝）
会場：生活支援型文化施設コンカリーニョ

■折込受付日時：前半分日程＋11月9日（月）〜11日（水）11：00〜21：00
　※9日は13：00〜
■部数：1,000部


※団体を指定しての折込も可能です。
　その場合、時間の予約の際に必ずお知らせください。
※予約の時間に遅れる際には必ず電話にて連絡をお願いします。
※千年王國分の折込をご希望の団体は必ず2名以上でお越し下さい。


連絡先：コンカリーニョ　011-615-4859

PLANETES
「Faith 〜誠義の代償〜」
公演日程
11月6日（金）20：00〜
11月7日（土）14：00〜/19：00〜
11月8日（日）15：00〜

★折込日時：11月5日(木)19時〜
★折込部数:350部
★場所:演劇専用小劇場BLOCH

●連絡先
TEL/090-9752-2556
background_dogs@ezweb.ne.jp

●BLOG
http://blog.livedoor.jp/background_dogs/

弘前劇場
『アグリカルチャー』
公演日程：11月6日（金）19時半／7日（土）14時・19時半／8日（日）14時

★折込日時：11月5日（木）14時〜
★折込部数：300部

●連絡先
017-776-4102（弘前劇場）

●劇団ＨＰ
http://www.hirogeki.co.jp/

劇団イナダ組　札幌プレ公演
「コバルトにいさん」
公演日時：10/22（木）〜23（金）
会場：生活支援型文化施設コンカリーニョ

★折込受付日時：
10/17（土）〜19（月）、21日（水）11：00〜19：00
★部数：400部

※折込希望の団体様は、お電話かメールにて
時間をご予約の上、コンカリーニョへお越し下さい。

※A4もしくはB5サイズの演劇公演告知チラシに限ります。
※予約の時間に遅れる際には必ず電話にて連絡をお願いします。

NPO法人コンカリーニョ
011-615-4859

※下記の日程で折込を受付します。
　折込希望の団体様は、
　お電話かメールにて時間をご予約の上、
　コンカリーニョへお越し下さい。


弦巻楽団「果実」
公演日時：10/3（土）〜4（日）
会場：生活支援型文化施設コンカリーニョ


★折込受付日時：
　9/27（日）、30（水）〜10/2（金）11：00〜19：00
★部数：500部


※予約の時間に遅れる際には
　必ず電話にて連絡をお願いします。

★コンカリーニョ：011-615-4859

劇団イナダ組ロードツアー2009
「水に油 糠と釘」
公演日時：9/11（金）〜13（日）
会場：生活支援型文化施設コンカリーニョ


★折込受付日時：9/5（土）〜10（木）11：00〜19：00
★部数：600部

折込希望の団体様は、
お電話かメールにて時間をご予約の上、
コンカリーニョへお越し下さい。

※A4もしくはB5サイズの演劇公演告知チラシに限ります。
※予約の時間に遅れる際には必ず電話にて連絡をお願いします。

■連絡先：
コンカリーニョ　011-615-4859

イレブン☆ナイン
「唯、優しさを織りこんでキミの修復」
公演日時：8/27（木）〜30（日）
会場：生活支援型文化施設コンカリーニョ

★折込受付日時：8/21（金）、8/23（日）〜26（水）11：00〜19：00
★部数：800部

※部数が多いのでなるべく2人以上でお越し下さい。
※予約の時間に遅れる際には必ず電話にて連絡をお願いします。

連絡先：コンカリーニョ　011-615-4859

シアターZOO提携公演【Re：Z】
楠美津香のひとりシェイクスピア
超訳「ペリクリーズ」

会場：シアターZOO
公演日時：8月15日（土）15：00
料金：一般2,500円　学生2,000円（前売当日共通）


折込日時：8月15日（土）11：00
折込部数：80部

連絡先：090-3110-6575（有田）

AND
『モブよ、泥棒の様に走れ』
2009.7.28-29

劇団どくんご　札幌公演
『ただちに犬 Deluxe』
2009.7.31-8.1

■ANDと、劇団どくんごのチラシ折込は、
　　下記にて、一緒に行います。

★折込日時
7月27日（月）17：00〜
★折込部数合計：300部
★折込場所：円山公園特設テント

☆申込：コンカリーニョ　011-615-4859


■AND.HP
http://vas.co.jp/and/
■劇団どくんごHP
http://homepage3.nifty.com/dokungo/index1.htm